Thank you for this fun read Khadejah. You make interesting points. I would rephrase quantity over quality though.... maybe consistency over quality... but that wouldn't make for an interesting title.. so I hear you.
I agree that discipline and consistency will get you to quality eventually. Your 30 minute great post is evidence of that.
While I consider myself an average writer as well, I have been writing on another platform daily for over 2 years so I totally get what you mean. The last thing I thought about before Medium was the title and image. The attention game part didn't occur to me. But I am learning..
Keep writing and sharing Khadejah!!